Posts Tagged “Carti”

SOLO. Insula Java. Indonezia. In librariile Gramedia, cel mai mare producator de carte din Indonezia, am descoperit acest super volum de relatii inter-culturale aplicate: How to catch Mr. Bule!

Volumul este reprezentativ pentru piata de carte indoneziana. Cele mai bune vandute carti in Indonezia sunt cele de sfaturi practice – in afaceri, stres, dragoste si psihologie personala. Chiar daca textul este in bahasa indonesia, un mare numar de traduceri straine sau carti locale ce se vor actuale sunt publicate cu titlu in limba engleza. Aceasta regula de marketing se pastreaza inclusiv la carti nationaliste, generice TV (eg. “Pray for Indonesia”) sau chiar literatura islamica (eg. “Quranic law of attraction”).

In ciuda titlului, care pare adresat bule hunter-ilor, cartea despre Mr. Bule este gandita pentru femeile indoneziene serioase, care vor o relatie trainica alaturi de un bule. Nu minoritatii care umbla prin baruri sau agata bule pe strada.

Citeşte mai departe aici »»

Tags: , , , ,

Comments 3 Comentarii »

Breloc

Breloc

SOLO. Insula Java. Indonezia. In timp ce presedintii Barack Obama si Yusilo Bambang Yudhoyono apreciau progresele (reale) in combaterea terorismului (am scris aici), la palatul culturii din Solo, Taman Sriwedari, se puteau cumpara postere cu Osama Bin Laden sau abtibilduri cu mesaje motivationale de tipul „Kill Jews when you meet them” sau „Bomb the infidels!”.

Bun venit in diversitatea lumii indoneziene!

Targul de carte musulmana are loc periodic in Solo, la fel ca in majoritatea oraselor indoneziene. La targ se vand enciclopedii religioase, editii comentate ale textelor importante, dictionare de araba, biografii ale figurilor exemplare in Islam, volume despre dovezi stiintifice din Qur’an, dar si pamflete politice islamiste, carti despre Palestina, Mindanao, Cecenia, uiguri sau literatura milenarista, anul 2012, Armaghedon s.a.m.d.

Au loc conferinte si concerte de muzica religioasa. Exista produse importate din tarile arabe (Arabia Saudita, Egipt etc.) si standuri de alimente sau medicamente naturiste create cu ingrediente mentionate in Qur’an (miere, curmale etc.).

Citeşte mai departe aici »»

Tags: , , , , , , , , , , ,

Comments 0 Comentarii »

Poster promotional

Poster promotional

 

SOLO. Insula Java. Indonezia. Unul din ultimele volume promovate de Gramedia poarta titlul „Hitler mati din Indonezia” (=Hitler a murit in Indonezia). Kompas-Gramedia este, de cateva decenii, cel mai prestigios si bine dezvoltat editor si distribuitor de carte din Indonezia, mai nou extins si pe pietele din Singapore si Malaezia.

Volumul recent aparut detalieaza, pe parcursul a 400 de pagini, teoria si documentele conform carora Hitler s-ar fi refugiat, printre mitralierele sovietice, in Indonezia, unde a trait pana la adanci batraneti si a murit cu Parkinson. Cartea sugereaza ca Adolf Hitler si Eva Braun au lucrat ca doctori in insula Sumbawa,   urmarind de la distanta cum bolsevismul si capitalismul au sfasiat vechiul continent.

Citeşte mai departe aici »»

Tags: , , , , , , ,

Comments 0 Comentarii »

Arhipelagul AlandUPPSALA. Suedia. M-am intors dintr-o excursie de doua zile in Arhipelagul Åland (se pronunta O-land), un loc putin cunoscut in afara zonei baltice. Arhipelagul – punct strategic al Marii Baltice – apartine de Finlanda, insa ca regiune autonoma, cu parlament, sistem bancar, posta, sistem de taxe si limba (un dialect suedez, apropiat de cel continental, localnicii nu vorbesc, in general, finlandeza).

Fiind interesat de enclave si zone autonome nu am ratat ocazia de a ajunge acolo. In Aland 90% din cei 25 000 de locuitori au ca limba materna suedeza, urmati de vorbitorii limbilor minoritare – finlandeza, rusa, estoniana si tailandeza.

Citeşte mai departe aici »»

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

Comments 1 Comentariu »